HYDAC 组件与系统,实现最大程度的防爆保护

从 ATEX 到 IECEx 再到 NEC——产品用于潜在爆炸性环境

爆炸危险:这是化工行业或食品技术行业不可回避的现实,只要有易燃物质,不同加工和制造过程就会存在爆炸危险。如果不使用优质组件和系统,可能会造成机器严重损坏,乃至人员严重受伤 。 关于存在爆炸风险的区域,已存在具体的国家和国际指令。因此,我们提供广泛的产品系列,帮助您全面了解各种标准和指令。

HYDAC 是您的合作伙伴,用于提供最安全的产品

您是否在寻找合作伙伴以协助实施符合标准的解决方案?我们训练有素的员工拥有多年专业知识和经验,随时准备为您提供帮助。我们在分析问题、设计和解决方案文档方面为您提供支持,并且在安装和调试后还提供广泛的售后服务组合。

立刻联系我们

让您的应用更安全HYDAC 提供全面防爆保护

可采取多种技术和/或组织措施,提供防爆保护,防止受伤或死亡。为此,根据爆炸性环境出现的频次和持续时间,将潜在爆炸性环境划分为多个区域。因此,各个设备和机器可以根据特定区域进行设计,这种方法始终确保设计者在所有决策和行动中都关注安全性。

适用哪些指令?您可以找到关于您所在国家/地区标准的所有详细说明,位于防爆保护百科全书

开发伙伴关系,用于提出定制解决方案

在危险工作环境方面,经验和质量至关重要——HYDAC 在此绝不妥协。依托多年专业经验和久经验证的组件质量,我们为爆炸性环境作业开发定制执行器、液压单元和润滑单元。您也不必放弃液压系统的优势。我们与您合作检查潜在的点火源和危险,并在设计和生产系统时充分考虑这些因素。您将获得基于国家和国际标准的完整计算机化技术文档。

立刻联系我们

HYDAC 液压动力装置

从紧凑型小型动力机组到适用于任何工作压力的复杂系统,我们将多年开发、制造、安装和调试定制系统的经验融入每种应用和使用领域。

HYDAC 润滑装置

凭借多年专业知识和深厚的工程专长,我们为发电厂和压缩机中的涡轮机和齿轮提供润滑、过滤和冷却支持。

HYDAC 自主执行器

HYDAC 自主执行器采用了紧凑型设计,并结合了气缸、驱动器和控制装置。其特别的模块化系统允许组装多种版本,并可适应任何安装位置。借助集成的液压蓄能器,即使在断电情况下也能执行应急功能。

HYDAC 的防爆阀门系列 确保最高安全:潜在爆炸性环境专用产品

HYDAC 采用滑阀设计的工业电磁阀

HYDAC 采用滑阀设计的工业电磁阀适用于 ATEX 的 II 2G、II 2D、II 3G 和 II 3D 区域。另有提供 4/2 和 4/3 换向电磁阀。换向阀产品系列还提供其他阀门类型,标称尺寸为 6,可按需供应。

HYDAC 采用提升阀设计的工业电磁阀

对于 ATEX 的 II 2G、II 2D、II 3G、II 3D 区域:采用提升阀设计的工业电磁阀也可作为电磁提升阀提供,标称尺寸为 6。立刻联系我们的专家,获取有关定制 ATEX 阀门解决方案的建议。

HYDAC 工业比例阀 3 通压力控制阀 P3DRE06

HYDAC P3DRE06 工业比例 3 通压力控制阀用于 ATEX 的 II 2G、II 2D、II 3G、II 3D 区。这可以确保您的应用具有最高级别的安全。

HYDAC 液压阀

HYDAC 防爆液压阀带有制造商声明,并且具有 -XC 标识。立刻联系我们,了解我们的产品系列。

HYDAC 插装电磁阀,采用提升阀设计

目前供应 2/2 电磁提升阀,涵盖 ATEX 的 II 2G、II 2D、II 3G 和 II 3D 区。现在就从我们的专家那里获取有关 HYDAC 插装电磁阀的建议。

HYDAC 的防爆过滤器系统 确保最高安全:潜在爆炸性环境专用产品

HYDAC 真空脱水装置 FAM ATEX

我们的 FAM 系列用于对液压流体和润滑液进行脱水、脱气和过滤。有效维护意味着您不仅可以延长换油间隔,还能够减少组件磨损。这样的结果是,系统稳定性和可用性均得到提升。

HYDAC 状态监控套件 CMP Ex

通过在线流体监控系统,您可以记录潜在爆炸性环境(根据 IECEx 和 ATEX 的 1 区)中的固体颗粒污染和流体状态。借助集成的数据记录器和 IoT 网关,数据和警告可集成到更高级别的维护系统中,并可发送警告。

HYDAC OffLine Filter OLF ATEX

我们的 HYDAC OLF 15/30/45/60 ATEX 系列 OffLine Filter 适用于潜在爆炸性环境,可作为坚固耐用的离线过滤器,用于大油量的液压系统和润滑系统中的固定应用。配备此组件可进一步提升油液清洁度,从而延长组件的使用寿命。

HYDAC OFU ATEX 中的过滤器泵输送装置

过滤器泵输送装置 OFU 用作移动式油液保养和护理装置,用于在加注系统或重新泵送液压介质和润滑介质时进行过滤。有效维护润滑剂意味着您既能提高系统性能,又能延长系统使用寿命。

HYDAC 的防爆泵 确保最高安全:潜在爆炸性环境专用产品

HYDAC 轴向柱塞变量泵 PPV100S

PPV100S 系列轴向柱塞泵拥有多种控制器。它们的特性还包括使用寿命长、运行噪音低和控制时间短。提供单泵和多泵两种选择。

详细了解 HYDAC 轴向柱塞泵

HYDAC 的防爆传感器 确保最高安全:潜在爆炸性环境专用产品

HYDAC 压力变送器

我们的压力变送器和差压变送器有不同的点火保护类型,并通过了 ATEX、IECEx 和北美市场认证(CCSAUS)。除了石油和天然气行业的液压应用外,还有一种特殊型号专门用于以水为介质的测量任务。

HYDAC 压力开关

HYDAC 压力开关采用本安型设计,通过了 ATEX 认证。在防火外壳点火保护类型中,这些设备甚至通过了 ATEX、IECEx 和北美市场的多重认证 CCSAUS)。

HYDAC 温度变送器

我们的温度变送器提供不同长度的探头,最长可达 350 毫米。这些设备配有不同的点火保护类型,并通过了 ATEX、IECEx 和北美市场认证(CCSAUS)。

HYDAC 流量变送器

HYDAC 流量变送器采用不锈钢设计,工作压力最高可达 420 巴。正如我们几乎所有用于潜在爆炸性环境的传感器一样,这些设备配有不同的点火保护类型,并通过了 ATEX、IECEx 和北美市场认证(CCSAUS)。

防爆保护百科全书 国家和国际规格

欧洲——ATEX 指令

欧盟为欧洲发布了两项与健康和安全有关的统一指令。

对机械和设备的要求

欧洲议会指令 2014/34/EU:协调各成员国关于潜在爆炸性环境中使用的设备和保护系统的法律。该指令规范了在潜在爆炸性环境中电气设备和非电气设备的使用。这主要针对那些生产用于潜在爆炸性环境的设备和组件的制造商。它取代了首个 ATEX 指令 94/9/EC。自 2016 年 4 月 20 日起,所有新上市的产品必须通过新指令 2014/34/EU 的认证。不过,根据指令 94/9/EC 颁发的所有证书将继续有效。

适用于系统制造商/运营商的要求

指令 99/92/EC (ATEX 153) 规定了工作场所健康和安全、操作条件以及在潜在爆炸性环境中处理产品和材料的最低要求。该指令将工作场所划分为若干区域,并规定了这些区域内产品的分类标准。

转化为国家法律

欧盟各国已将这些指令转化为本国法律。在德国,指令 2014/34/EC 已转化为“《产品安全法》第 11 号条例”,也称为爆炸防护条例 (ExVO)。指令 99/92/EC 则转化为《工业安全条例》(BetrSichV) 和《危险物质条例》(GefStoffV)。

国际法规——lECEx

IEC 发布电气技术和电子设备的全球标准化法规。技术委员会为各个专业领域编制标准。为确保一致,IEC 发布的标准主要被采纳为国家和欧洲标准,不作重大变更。涉及电气设备和系统防爆的 IEC 出版物由技术委员会 TC31 编制。作为一项认证计划,IECEx 为防爆相关的设备和服务建立了全球独立检验和认证框架。
与 ATEX 一样,IECEx 根据危险出现的频次和持续时间将危险区域划分为多个区域。

美国 – NEC

在美国,用于潜在爆炸性环境的电气设备需符合国家电气规范 (NEC) 的要求

与欧洲的法规和 IECEx 计划不同,NEC 500-504 将潜在爆炸性环境分为三类(气体、粉尘和纤维,I 至 III 类),并根据这些物质存在的频率和持续时间划分了两个区域。1996 年,NEC 505–506 引入了与国际方案类似的分区模型,与分类模型同步。
采矿设备必须按照矿山安全与健康管理局(MSHA)的规定进行认证

加拿大 – CEC

在加拿大,将按照加拿大电气规范 (CEC 18) 进行认证。该地区的早期分类是基于分区模型,正如美国一样。自 2015 年 CEC 最后一次修订以来,分区模型仅适用于新系统和新设计,类似于 IECEx。根据分区模型,旧设备可以继续按照先前的规定操作(附录 J18)。加拿大各省份分别决定实施 CEC。有时会有增补。

巴西 – INMETRO

巴西现行的法规是Inmetro 指令 179/2010。该指令直接接受符合 IECEx 计划的证书,但与 IECEx 证书不同的是,它们有效期仅为三年。其他证书,如 ATEX,只有在与 IEC 标准 60079 协调后才能被认可。

欧亚关税同盟 – TR CU 012

俄罗斯与白俄罗斯、哈萨克斯坦、亚美尼亚和吉尔吉斯斯坦组成了欧亚关税同盟 (EACU)。因此,这些国家实施了统一法规。在TR-CU 012/2011指令中规定了防爆保护。EAC 证书可一次性发放,有效期为 1 年、3 年或最长 5 年。ATEX 或 IECEx 证书可作为 EAC 认证的依据。

印度 – PESO

在印度,在潜在爆炸性环境中使用电气设备需获得PESO – 石油和爆炸安全组织的批准。印度的设备审批制度针对在印度生产的设备和进口到印度的设备有不同的规定。对于印度设备,它们只需符合国家标准。这些标准部分基于 IEC 和 EN 标准的较早版本。对于进口设备,它们必须符合最新标准,取得 IECEx 或 ATEX 证书。 审批只能由CCoE – 爆炸物首席管制官通过经认证的印度测试实验室进行。非印度测试实验室出具的测试报告会在强制检查中被考虑在内。而矿山安全总干事 (DGMS)负责监督矿山中使用的产品。

中国 – NEPSI

中国的认证类似于IECEx 计划。它基于已被采用或修改的 IEC 和 EN 标准。ATEX 或 IECEx 证书可用作中国认证的基础。NEPSI 证书有效期五年,之后必须更新。

韩国 – KOSHA

韩国也依照IECEx 计划进行认证。韩国法规也是基于 IEC 和 EN 标准,有时直接采用(没有更改),有时经过修改。已颁发的 ATEX 或 IECEx 证书可以作为认证的基础,但必须考虑额外的国家标准规定。

日本 – TIIS

在日本,防爆应用中使用的电气设备必须通过 TIIS – 工业安全技术机构的认证。点火保护类型的标准主要基于 IEC 60079 系列标准。这些标准的早期版本在某些情况下已经进行了统一,但是,也包括了一定的修订和偏差。TIIS 证书有效期为 3 年,然后需要更新或延长。这些标准仅适用于易受气体或粉尘危害的区域的设备。组群 I(矿业)设备不属于 TIIS 计划,也不在经济中扮演重要角色,因为日本仅有一家商业煤矿。

澳大利亚,新西兰 – IECEx

澳大利亚和新西兰采用IECEx 计划作为其国家规定。这意味着,经过 IECEx 认证的产品都可以直接使用。昆士兰州是个例外。它们在一定程度上仍有自主审批权。IECEx 体系的总部位于澳大利亚。

让 HYDAC 为您保驾护航应用于广泛行业的防爆产品

多年来,我们一直在为各行各业开发和提供经过认证的组件和系统。以此为目标,我们特别注重质量保证、可靠的产品识别和零缺陷产品跟踪——所需文档均作为产品标配随附于包装内。我们凭借跨行业的专业知识,帮助您找到全面的解决方案。全球服务,伴您同行。

石油和天然气

无论是上游、中游还是下游,HYDAC 都是您近海、石油和天然气工业的组件与系统合作伙伴。

了解更多详情

防爆保护的相关手册 想要详细了解防爆保护和能最大程度降低风险的设计吗?我们的指南将为您提供所有详细信息——或者您也可以浏览 HYDAC ATEX 海报。

联系我们的防爆专家

我们为您提供指令与认证的最新信息。如有任何疑问,请联系我们——我们很乐意为您提供帮助。

立刻联系我们