HYDAC komponenter och system för maximalt explosionsskydd
Från ATEX till IECEx till NEC – produkter för potentiellt explosiva atmosfärer
Risk för explosion: detta är en realitet vid flera bearbetnings- och tillverkningsmetoder med brandfarliga substanser, som exempelvis inom kemiindustrin eller livsmedelsindustrin. Maskiner och människor kan skadas allvarligt om man inte använder optimala komponenter och system. För att undvika detta finns det specifika nationella och internationella direktiv för potentiellt explosiva atmosfärer. Vi erbjuder ett brett produktsortiment för detta och hjälper er att hålla koll på alla standarder och direktiv.
HYDAC är din partner för säkrast möjliga produkter
Letar ni efter en samarbetspartner för integrering av lösningar som följer standarderna? Tack vare vår expertis med utbildade anställda och många års erfarenhet, finns vi här för er. Vi hjälper er med problemanalyser, designprocessen och lösningsdokumentation. Vi erbjuder också ett omfattande serviceprogram, även efter installation och driftsättning.
Ökad säkerhet för era tillämpningarGobalt explosionsskydd med HYDAC
Flera tekniska och/eller organisatoriska åtgärder kan vidtas för att ge explosionsskydd och förhindra skada eller dödsfall. För detta ändamål delas potentiellt explosiva atmosfärer upp i zoner enligt frekvensen och varaktigheten av en explosiv atmosfär. De enskilda enheterna och maskinerna kan på så sätt utformas i enlighet med de särskilda zonerna. Detta tillvägagångssätt gör att konstruktörerna kan fokusera på säkerheten i alla sina beslut och handlingar.
Men vilket direktiv gäller för er? Ni hittar alla detaljer om standarderna i ert land i våra: Standarder för Explosionsskydd.
HYDAC – er partner för anpassade lösningar
I riskfyllda arbetsmiljöer är erfarenhet och kvalitet avgörande – och HYDAC kompromissar inte med detta. Med vår mångåriga expertis och beprövade och testade komponenter utvecklar vi skräddarsydda ställdon, hydraul- och smörjaggregat för arbete i potentiellt explosiva atmosfärer. Det finns ingen anledning att avstå fördelarna med hydrauliska system. Vi samarbetar med er för att hitta potentiella antändningskällor och andra risker och tar hänsyn till dessa vid konstruktion och tillverkning av ert system. Ni får digital teknisk dokumentation enligt nationella och internationella standarder.
HYDACs hydraulaggregat
Från små kompakta hydraulaggregat till komplexa system för olika drifttryck – vi har många års erfarenhet inom utveckling, tillverkning, montering och driftsättning av anpassade system för olika tillämpningar och användningsområden.
HYDACs smörjsystem
Med många års kunskap och omfattande teknisk yrkeskunskap kan vi hjälpa er med smörjning, filtrering och kylning av turbiner och växellådor i kraftverk och kompressorer.
HYDACs fristående ställdon
Det fristående ställdonet från HYDAC kombinerar en cylinder, drivenhet och styrning i en kompakt design. Det särskilda modulära systemet möjliggör sammansättning av många versioner på olika positioner. Med den inbyggda tryckackumulatorn kan nödfunktioner utföras även vid spänningsbortfall.
HYDACs ventilsortiment för explosionsskydd För maximal säkerhet: produkter för potentiellt explosiva atmosfärer
HYDACs elektriska industrislidventiler
HYDACs elektriska industrislidventiler i ATEX-utförande för zonerna II 2G, II 2D, II 3G och II 3D. 4/2 och 4/3 elriktningsventiler finns tillgängliga i storlek NG 6 (Cetop 3). Övriga typer av riktningsventiler i storlek NG6 finns tillgängliga vid förfrågan. Hitta rätt ventil för era behov.
HYDACs industriella magnetventiler i sätesventilutförande
För ATEX zonerna II 2G, II 2D, II 3G och II 3D: våra industriella magnetventiler i sätesventilsutförande finns tillgängliga i storlek 06. Kontakta våra experter för råd om er skräddarsydda ATEX-ventillösning.
HYDACs industriella 3-vägs proportionaltryckregleringsventiler P3DRE06
HYDACs industriella 3-vägs proportionaltryckregleringsventil P3DRE06 används till ATEX zonerna II 2G, II 2D, II 3G och II 3D. Det möjliggör högsta möjliga säkerhet för er tillämpning.
HYDACs hydraulventiler
HYDACs explosionssäkra hydraulventiler levereras med tillverkaredeklarationen och har beteckningen -XC. Kontakta oss för att få mer information om vårt produktutbud.
HYDACs elektriska patronventiler i sätesutförande
Våra aktuella utbud av elektriska 2/2-patronventiler i sätesutförande omfattar ATEX zonerna II 2G, II 2D, II 3G och II 3D. Få råd från våra experter om våra elektriska patronventiler.
HYDAC filtersystem för explosionsskydd För maximal säkerhet: produkter för potentiellt explosiva atmosfärer
HYDACs vakuumavvattningsenhet FAM ATEX
Vår FAM-serie avvattnar, avgasar och filtrerar era hydraulvätskor och smörjmedel. Effektiv vätskekonditionering innebär att ni drar fördel av längre bytesintervaller och mindre slitage på komponenterna. Detta leder till ökad tillförlitlighet och tillgänglighet i era system.
HYDACs tillståndsövervakningspaket CMP Ex
Med tillståndsövervakningssystemet kan ni detektera smutspartiklar och se tillståndet på er vätska i potentiellt explosiva atmosfärer (zon 1 i enlighet med IECEx och ATEX). Tack vare den integrerade dataloggen och IOT-porten kan data och varningar integreras i ett underhållssystem på en högre nivå och varningar kan skickas.
HYDAC OffLine-filter OLF 5 ATEX
Våra HYDAC OffLine-filter i serien OLF 15/30/45/60 ATEX fungerar i potentiellt explosiva atmosfärer som robusta offline-enheter. De är designade för hydraul- och smörjsystem med stora oljevolymer i industriella tillämpningar. Detta resulterar i förbättrad renhet på oljan som leder till längre livslängd för komponenterna.
HYDACs Filterpump Transferenhet i OFU-ATEX-serien
Vår transferenhet för filterpump, OFU, är en mobil oljekonditioneringsenhet som används för att filtrera olja när system fylls och när hydraul- och smörjvätskor överförs. Effektiv smörjoljekonditionering gör att ni kan öka ert systems prestanda och livslängd.
HYDACs pumpar för explosionsskydd För maximal säkerhet: produkter för potentiellt explosiva atmosfärer
HYDACs variabla axialkolvpump PPV100S
Axialkolvpumparna i PPV100S-serien har ett varierande utbud av pumpstyrningar. De imponerar dessutom med sin långa servicelängd, tystgående drift och snabba ställtider. De finns tillgängliga som singel eller multipla pumpar
HYDACs sensorer med explosionsskydd För maximal säkerhet: produkter för potentiellt explosiva atmosfärer
HYDACs tryckgivare
Våra tryckgivare och differenstryckgivare finns tillgängliga i olika typer av tändskydd och är certifierade i enlighet med ATEX och IECEx och den nordamerikanska marknaden (CCSAUS). Förutom tillämpningar så som hydraulik till olje- och gasindustrin finns det även versioner som har utvecklats särskilt för tryckmätning i vätgas.
HYDACs tryckvakter
HYDACs tryckvakter i safetyutförande finns som ATEX-certifierade. I den brandsäkra kapslingens antändningsskyddstyp är enheterna även tillgängliga i ett multipelt godkännande i enlighet med ATEX och IECEx och den nordamerikanska marknaden (CCSAUS).
HYDACs temperaturgivare
Våra temperaturgivare finns tillgängliga med olika sondlängder upp till 350 mm. Enheterna finns tillgängliga i olika antändningsskyddstyper och är certifierade i enlighet med ATEX och IECEx och den nordamerikanska marknaden (CCSAUS).
HYDACs volymflödesgivare
HYDACs volymflödesgivare i rostfri design kan användas upp till drifttryck på 420 bar. Som de flesta av våra sensorer för användning i potentiellt explosiva atmosfärer finns enheterna tillgängliga i olika antändningsskyddstyper och är certifierade i enlighet med ATEX och IECEx och den nordamerikanska marknaden (CCSAUS).
Uppslagsbok för explosionsskydd Nationella och internationella standarder
Europa – ATEX direktiv
EU har utfärdat två harmoniserade direktiv för Europa när det gäller hälsa och säkerhet.
Krav för maskiner och utrustning
Direktiv 2014/34/EU från det europeiska parlamentet avseende harmonisering av lagar i medlemsländerna när det gäller utrustning och skyddssystem avsedda för användning i potentiellt explosiva miljöer. Detta direktiv gäller användningen av både elektrisk utrustning och icke elektrisk utrustning i potentiellt explosiva miljöer. Detta direktiv riktar sig främst till tillverkare av enheter och komponenter som används i potentiellt explosiva miljöer. Det ersätter det första ATEX direktivet 94/9/EG. Sedan den 20:e april 2016, måste alla produkter som släpps på marknaden vara certifierade enligt det nya direktivet 2014/34/EU. Alla certifikat som omfattas av 94/9/EC fortsätter dock att gälla.
Krav som tillämpas av systemets tillverkare/ägare
Direktiv 99/92/EC (ATEX 153) omfattar minimikraven för hälsa och säkerhet på arbetsplatser, för driftsförhållanden och för hantering av produkter och material i potentiellt explosiva atmosfärer. Direktiven delar upp arbetsplatsen i zoner och definierar kriterier för indelning av produkterna inom dessa zoner.
Implementering i nationella lagar
Direktiven har implementerats i de nationella lagstiftningarna i europeiska unionens länder. I Tyskland, implementerades direktiv 2014/34/EC som ”Förordning 11 relaterat till produktsäkerhetslagen” – även känd som explosionsskyddsproduktförordningen (ExVO). Direktiv 99/92/EC implementerades i den tyska förordningen för industriell säkerhet (BetrSichV) och den tyska förordningen för farliga substanser (GefStoffV).
Internationella föreskrifter – IECEx
IEC publicerar globala standardiserade standarder för elektrisk teknik och elektronik. Tekniska kommittéer sammanställer standarderna för olika specialområden. För att säkerställa harmonisering antas de standarder som publiceras av IEC till övervägande del i nationella och europeiska standarder utan några större ändringar. IEC-publikationer som har med explosionsskydd för elektriska enheter och system att göra sammanställs av den tekniska kommittén TC31. Som ett certifieringsschema skapar IECEx en global mall för oberoende testning och certifiering av enheter och tjänster som har med explosionsskydd att göra.
Precis som ATEX, delar IECEx upp riskområdena i olika zoner baserande på antalet risker och dess varaktighet.
USA – NEC
I USA tillämpas Nationell elektrisk kod (NEC)på elektrisk utrustning som används i potentiellt explosiva atmosfärer.
Till skillnad från bestämmelserna i Europa och IECEx-systemet delar NEC 500-504 upp den potentiellt explosiva atmosfären i tre klasser (klasser I till III för gaser, damm och fibrer) och två sektioner för frekvensen och varaktigheten av förekomsten av dessa ämnen. 1996, införde NEC 505–506 en zonmodell liknande det internationella systemet, parallellt med klassmodellen.
Utrustning som används vid gruvdrift är certifierad i enlighet med föreskrifterna i Gruvsäkerhet och hälsovård (MSHA).
Kanada – CEC
I Kanada tilldelas godkännande i enlighet med Kanadensisk elektrisk kod (CEC 18). Klassificeringen av områdena baserades fram till nyligen huvudsakligen på sektionsmodellen så som den i USA. Sedan den senaste ändringen av CEC 2015 gäller zonmodellen endast nya system och nya konstruktioner liknande de i IECEx. Äldre utrustning i enlighet med sektionsmodellen kan fortsätta användas enligt de föregående föreskrifterna (bilaga J18) De kanadensiska provinserna bestämmer separat om implementeringen av CEC. Ibland görs tillägg.
Brasilien – INMETRO
De aktuella föreskrifterna i Brasilien omfattas av Inmetro direktiv 179/2010. Detta direktiv godkänner direkt certifikat i enlighet med IECEx schemat men till skillnad från IECEx certifikat är de endast giltiga i tre år. Andra certifikat så som ATEX godtas endast om de harmoniserar med IEC standarderna 60079.
Eurasiska ekonomiska unionen - TR CU 012
Ryssland grundade en ekonomisk allians, den eurasiska ekonomiska unionen (EACU) med Belarus, Kasakstan, Armenien och Kirgizistan. Detta ledde till att enhetliga föreskrifter implementerades i dessa länder. Explosionsskydd regleras i direktivet TR-CU 012/2011. EAC certifikat kan utfärdas för en engångsleverans, för 1, 3 eller upp till 5 års giltighetstid. ATEX eller IECEx certifikat godkänns som bas för EAC certifieringen.
Indien – PESO
Elektrisk utrustning i potentiellt explosiva atmosfärer godkännas av PESO – Petroleum and Explosive Safety Organization. För godkännande av utrustning skiljer sig de indiska föreskrifterna mellan enheter tillverkade i Indien och enheter som importerats till Indien. För indiska enheter tillämpas endast nationella standarder som delvis baseras på de äldre versionerna av IES- eller EN-standarder. För importerade enheter krävs det IECEx eller ATEX certifikat i enlighet med de senaste standarderna. Godkännande kan endast utfärdas av CCoE – Chief Controller of Explosives via ett godkänt indiskt testlabb. Testrapporter som utförts av icke indiska testlabb beaktas vid den obligatoriska inspektionen. Directorate General of Mines Safety (DGMS) ansvarar för produkter som används vid gruvdrift.
Kina – NEPSI
Certifieringen i Kina liknar IECEx schemat. Den baseras på IEC och EN standarder som har antagits eller modifierats. ATEX eller IECEx certifikat kan användas som bas för den kinesiska certifieringen. NEPSI certifikat måste förlängas efter fem år.
Korea – KOSHA
Certifieringen utfärdas även i enlighet med IECEx schemat i Korea. Även de koreanska föreskrifterna baseras på IEC och EN standarder som antingen har antagits eller modifieras. ATEX eller IECEx certifikat som redan har utfärdats kan lägga grunden för certifiering men även ytterligare nationella föreskrifter måste beaktas.
Japan – TIIS
I Japan måste elektrisk utrustning som används i explosionsskyddstillämpningar certifieras av TIIS – Technical Institution of Industrial Safety. Standarderna för antändningsskyddstyper baseras huvudsakligen på standarderna i IEC 60079-serien. Äldre versioner av de här standarderna har harmoniserats i vissa fall och tillägg och avvikelser har inkluderats. TIIS certifikat är giltiga i 3 år och behöver därefter förnyas eller förlängas. Standarderna gäller endast enheter för områden med risk för gas eller damm. Grupp I-utrustning (gruvdrift) omfattas inte av TIIS schemat och spelar ingen större ekonomisk roll eftersom det endast finns en kolgruva i Japan.
Australien, Nya Zealand – IECEx
Australien och Nya Zealand har antagit IECEx schemat i sina nationella föreskrifter. Detta innebär att IECEx-certifierade produkter direkt kan användas. Staten Queensland är ett undantag. De har fortfarande i viss utsträckning sina egna godkännanden. Sekretariatet för IECEx system finns i Australien.
På den säkra sidan med HYDACExplosionssäkra produkter för alla typer av branscher
Vi har mångårig erfarenhet av att utveckla och leverera certifierade komponenter och system till många olika branscher. Vi koncentrerar oss särskilt på kvalitetsgaranti, pålitlig märkning och perfekt spårning av våra produkter – den obligatoriska dokumentationen ingår som standard i vår leverans. Tack vara vår expertis inom många olika branscher kan vi hjälpa er med helhetslösningar. Vi finns över hela världen.
