Komponenty HYDAC & systémy pre maximálnu ochranu proti výbuchu

Od ATEX cez IECEx až po NEC – produkty do prostredia s nebezpečenstvom výbuchu

Riziko výbuchu: to je realita pri rôznych spracovateľských a výrobných postupoch s horľavými látkami, napríklad v chemickom priemysle či v odvetví potravinárskych technológií. Ak sa nepoužívajú optimálne komponenty a systémy, môže dôjsť k vážnemu poškodeniu strojov a vážnemu zraneniu ľudí. Pre oblasti s rizikom výbuchu platia osobitné vnútroštátne a medzinárodné smernice. Preto ponúkame široký sortiment produktov a pomáhame vám udržať si prehľad v spleti noriem a smerníc.

HYDAC je vaším partnerom pre maximálne bezpečné produkty

Hľadáte partnera, ktorý vám pomôže zavádzať riešenia, ktoré sú v súlade s normami? Vďaka odborným znalostiam a dlhoročným skúsenostiam našich vyškolených zamestnancov sme Vám po boku. Pomôžeme vám s analýzou problémov, procesom návrhu a dokumentáciou riešenia – a tiež ponúkneme rozsiahly servisný program aj po inštalácii a uvedení do prevádzky.

Kontaktujte nás

Viac bezpečnosti pre vaše aplikácieGlobálna ochrana proti výbuchu so spoločnosťou HYDAC

Na zabezpečenie ochrany pred výbuchom je možné prijať rôzne technické a/alebo organizačné opatrenia, ktoré zabránia zraneniam alebo smrti. Na tento účel sú potenciálne výbušné atmosféry rozdelené do zón podľa frekvencie a trvania výbušnej atmosféry. Jednotlivé zariadenia a stroje sa preto môžu navrhovať v súlade s konkrétnymi zónami. Tento prístup dôsledne zameriava pozornosť konštruktérov na bezpečnosť pri všetkých ich rozhodnutiach a činnostiach.

Ktoré smernice sa však uplatňujú? Všetky podrobnosti o normách vo vašej krajine nájdete v našej Encyklopédii ochrany pred výbuchom.

Partnerstvo pri vývoji riešení na mieru

V prípade nebezpečných pracovných prostredí sú dôležité skúsenosti a kvalita – a tu HYDAC nerobí žiadne kompromisy. Vďaka našim dlhoročným skúsenostiam a osvedčeným komponentom vyvíjame vlastné pohony, hydraulické jednotky a mazacie jednotky pre prácu vo výbušných atmosférach. Ani vy sa nemusíte zaobísť bez výhod hydraulických systémov. V spolupráci s vami preveríme potenciálne zdroje vznietenia a nebezpečenstva a zohľadníme ich pri navrhovaní a výrobe vášho systému. Získate kompletnú počítačovú technickú dokumentáciu založenú na národných a medzinárodných normách.

Kontaktujte nás

Hydraulické pohonné jednotky HYDAC

Ponúkame vám dlhoročné skúsenosti s vývojom, výrobou, inštaláciou a uvedením do prevádzky zákazkových systémov pre každú aplikáciu a oblasť použitia – od kompaktných malých pohonných agregátov až po komplexné systémy pre akýkoľvek prevádzkový tlak.

Mazacie jednotky HYDAC

Vďaka dlhoročnému know-how a rozsiahlym technickým skúsenostiam vás podporujeme pri mazaní, filtrácii a chladení turbín a prevodoviek v elektrárňach a kompresoroch.

Autonómne pohonné zariadenia HYDAC

Autonómny pohonné zariadenia od spoločnosti HYDAC kombinuje valec, pohon a ovládanie v kompaktnej konštrukcii. Jeho špeciálny modulárny systém umožňuje zostavenie mnohých verzií v akejkoľvek inštalačnej polohe. Vďaka integrovanému hydraulickému akumulátoru je možné vykonávať núdzové funkcie aj v prípade výpadku elektrickej energie.

Sortiment ventilov HYDAC na ochranu proti výbuchu Pre maximálnu bezpečnosť: výrobky pre potenciálne výbušné atmosféry

Priemyselné solenoidové ventily HYDAC v cievkovom vyhotovení

Priemyselné solenoidové ventily HYDAC v cievkovom vyhotovení sú vhodné pre zóny ATEX II 2G, II 2D, II 3G a II 3D. K dispozícii sú solenoidové smerové ventily 4/2 a 4/3 v menovitej veľkosti 6. Všetky ostatné typy ventilov zo sortimentu smerových ventilov s menovitou veľkosťou 6 sú k dispozícii na požiadanie. Nájdite teraz ten správny ventil pre svoje požiadavky.

Vyskúšajte konfigurátor smerových ventilov HYDAC

Priemyselné solenoidové ventily HYDAC v sedlovom vyhotovení

Pre zóny ATEX II 2G, II 2D, II 3G, II 3D: naše priemyselné solenoidové ventily v sedlovom vyhotovení sú k dispozícii ako solenoidové sedlové ventily s menovitou veľkosťou 6. Kontaktujte ešte dnes našich odborníkov a nechajte si poradiť s prispôsobeným ventilovým riešením ATEX.

Priemyselné proporcionálne ventily, 3-cestný regulačný ventil tlaku HYDAC P3DRE06

Priemyselné proporcionálne 3-cestné regulačné ventily tlaku HYDAC P3DRE06 sa používajú pre zóny ATEX II 2G, II 2D, II 3G a II 3D. To nám umožňuje zabezpečiť najvyššiu úroveň bezpečnosti pre vašu aplikáciu.

Hydraulické ventily HYDAC

Hydraulické ventily HYDAC s ochranou proti výbuchu sa dodávajú s vyhlásením výrobcu a majú označenie -XC. Kontaktujte nás ešte dnes a informujte sa o našom sortimente produktov.

Kartušové elektromagnetickéí ventily HYDAC v sedlovom vyhotovení

Naše aktuálne dostupné 2/2 elektromagnetické sedlové ventily zahŕňajú zóny ATEX II 2G, II 2D, II 3G a II 3D. Nechajte si ešte dnes poradiť od našich odborníkov na kartušové elektromagnetické ventily HYDAC.

Filtračné systémy HYDAC na ochranu proti výbuchu Pre maximálnu bezpečnosť: výrobky pre potenciálne výbušné atmosféry

Jednotka na vákuové odvodňovanie FAM ATEX HYDAC

Náš rad FAM zbavuje vody a plynu aj filtruje vaše hydraulické kvapaliny a mazacie kvapaliny. Efektívna údržba znamená, že profitujete z dlhších intervalov výmeny oleja a zníženia opotrebovania komponentov. Výsledkom je vyššia spoľahlivosť a zvýšená dostupnosť vášho systému.

Balíček na monitorovanie stavu CMP Ex HYDAC

Pomocou online systému monitorovania kvapalín môžete zaznamenávať znečistenie pevnými časticami a stav kvapalín v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu (zóna 1 podľa IECEx a ATEX). Vďaka integrovanému záznamníku údajov a bráne internetu vecí je možné údaje a výstrahy integrovať do systémov údržby vyššej úrovne a odosielať výstrahy.

Obtokové Filter OLF 5 ATEX HYDAC

Našeobtokové filtre HYDAC radu OLF 15/30/45/60 ATEX sú určené pre prostredia s nebezpečenstvom výbuchu ako robustné obtokové jednotky. Sú určené pre hydraulické systémy a mazacie systémy s veľkým objemom oleja v priemyselných aplikáciách. To vedie k zlepšeniu čistoty oleja, a tým aj k vyššej životnosti komponentov.

Prenosová jednotka filtračného čerpadla HYDAC radu OFU-ATEX

Naša prenosová jednotka filtračného čerpadla OFU sa ako mobilná jednotka na servis a starostlivosť o olej používa na filtráciu oleja pri plnení systémov a pri prečerpávaní hydraulických a mazacích médií. Efektívna údržba maziva znamená, že zvýšite výkonnosť aj životnosť svojho systému.

Čerpadlá HYDAC na ochranu proti výbuchu Pre maximálnu bezpečnosť: výrobky pre potenciálne výbušné atmosféry

Axiálne piestové čerpadlo HYDAC s menitľným výtlakom PPV100S

Axiálne piestové čerpadlá radu PPV100S majú rôznorodú škálu ovládačov. Presvedčia aj svojou dlhou životnosťou, nízkou úrovňou prevádzkového hluku a krátkymi dobami regulácie. Sú k dispozícii ako jednoduché a viacnásobné čerpadlá.

Ďalšie informácie o axiálnych piestových čerpadlách HYDAC

Snímače HYDAC s ochranou proti výbuchu Pre maximálnu bezpečnosť: výrobky pre potenciálne výbušné atmosféry

Snímače tlaku HYDAC

Naše snímače tlaku a snímače diferenčného tlaku sú dostupné v rôznych typoch ochrany proti vznieteniu a sú certifikované podľa ATEX, IECEx a pre severoamerický trh (CCSAUS). Okrem využitia, napríklad v hydraulike v ropnom a plynárenskom priemysle, je k dispozícii aj špeciálna verzia, ktorá bola vyvinutá špeciálne pre meracie úlohy s vodíkom ako médium.

Tlakové spínače HYDAC

Tlakové spínače HYDAC v iskrovo bezpečnom vyhotovení majú certifikáciu ATEX. Pri type ochrany proti vznieteniu v ohňovzdornom kryte sú tieto zariadenia dostupné aj s viacerými schváleniami v súlade s ATEX, IECEx a pre severoamerický trh (CCSAUS).

Snímače teploty HYDAC

Naše snímače teploty sú dostupné s rôznymi dĺžkami sondy až do 350 mm. Tieto zariadenia sú k dispozícii v rôznych typoch ochrany proti vznieteniu a sú certifikované podľa ATEX, IECEx a pre severoamerický trh (CCSAUS).

Snímače prietoku HYDAC

Snímače prietoku HYDAC vo vyhotovení z nehrdzavejúcej ocele sa môžu používať pri prevádzkovom tlaku až do 420 barov. Podobne ako takmer všetky naše snímače na použitie v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu sú tieto zariadenia k dispozícii v rôznych typoch ochrany proti vznieteniu a sú certifikované podľa noriem ATEX, IECEx a pre severoamerický trh (CCSAUS).

Encyklopédia ochrany pred výbuchom Vnútroštátne & medzinárodné normy

Európa – smernice ATEX

EÚ vydala pre Európu dve harmonizované smernice týkajúce sa zdravia a bezpečnosti.

Požiadavky na stroje a zariadenia

Smernica Európskeho parlamentu 2014/34/EÚ o harmonizácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa zariadení a ochranných systémov určených na použitie v potenciálne výbušnej atmosfére. Touto smernicou sa upravuje používanie elektrických aj neelektrických zariadení v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu. Zameriava sa najmä na výrobcov zariadení a komponentov, ktoré sa majú používať v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu. Nahradila prvú smernicu ATEX 94/9/ES. Od 20. apríla 2016 musia byť všetky nové výrobky uvedené na trh certifikované v súlade s novou smernicou 2014/34/EÚ. Všetky certifikáty vydané podľa smernice 94/9/ES však zostávajú v platnosti.

Požiadavky, ktoré sa vzťahujú na tvorcu/prevádzkovateľa systému

Smernicou 99/92/ES (ATEX 153) sa definujú minimálne požiadavky na bezpečnosť a ochranu zdravia na pracovisku, na prevádzkové podmienky a na manipuláciu s výrobkami a materiálmi v potenciálne výbušnom prostredí. Smernica rozdeľuje pracovisko na zóny a vymedzuje kritériá na kategorizáciu výrobkov v týchto zónach.

Transponovanie do vnútroštátneho práva

Smernice boli transponované do vnútroštátnych právnych predpisov krajín Európskej únie. V Nemecku bola smernica 2014/34/EÚ transponovaná ako „nariadenie vlády č. 11 týkajúce sa zákona o bezpečnosti výrobkov“ – známa aj ako nariadenie o ochrane pred výbuchom (ExVO). Smernica 99/92/ES bola transponovaná ako nariadenie o priemyselnej bezpečnosti (BetrSichV) a nariadenie o nebezpečných látkach (GefStoffV).

Medzinárodné predpisy – lECEx

IEC vydáva celosvetovo normalizované predpisy pre elektrotechniku a elektroniku. Technické výbory zostavujú normy pre rôzne špecializované oblasti. S cieľom zabezpečiť harmonizáciu sa normy publikované IEC preberajú väčšinou do národných a európskych noriem bez toho, aby sa v nich robili zásadné zmeny. Publikácie IEC týkajúce sa ochrany elektrických zariadení a systémov pred výbuchom zostavuje technický výbor TC31. IECEx ako certifikačný systém vytvára globálny rámec pre nezávislú inšpekciu a certifikáciu zariadení a služieb týkajúcich sa ochrany proti výbuchu.
Podobne ako ATEX aj IECEx rozdeľuje rizikové oblasti do zón na základe frekvencie a trvania nebezpečenstva.

USA – NEC

V USA sa na elektrické zariadenia, ktoré sa používajú v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu, vzťahujú predpisy National Electrical Code (NEC).

Na rozdiel od predpisov v Európe a systému IECEx norma NEC 500-504 rozdeľuje potenciálne výbušné atmosféry do troch tried (triedy I až III pre plyny, prach a vlákna) a dvoch rozdelení pre frekvenciu a trvanie prítomnosti týchto látok. V roku 1996 sa v norme NEC 505-506 zaviedol model zón podobný medzinárodnému systému, paralelný s modelom tried.
Zariadenia, ktoré sa majú používať pri ťažbe, sa certifikujú podľa predpisov úradu Mine Safety and Health Administration (MSHA).

Kanada – CEC

V Kanade sa schválenie vydáva v súlade s Canadian Electrical Code (CEC 18). Klasifikácia oblastí bola predtým založená najmä na modeli rozdelenia podobne ako v USA. Od poslednej revízie CEC v roku 2015 platí pre nové systémy a nové vyhotovenia výlučne zónový model podobný IECEx. Staré zariadenia podľa modelu rozdelenia sa môžu naďalej prevádzkovať podľa predchádzajúcich predpisov (príloha J18). Kanadské provincie rozhodujú o implementácii CEC samostatne. Niekedy sa dopĺňajú dodatky.

Brazília – INMETRO

Súčasným súborom predpisov je smernica Inmetro 179/2010. Táto smernica priamo akceptuje certifikáty v súlade so systémom IECEx, na rozdiel od certifikátov IECEx sú však platné len tri roky. Ostatné certifikáty, napríklad ATEX, sa uznávajú len vtedy, ak sú harmonizované s normami IEC 60079.

Eurázijská ekonomická únia – TR CU 012

Rusko vytvorilo Eurázijskú ekonomickú úniu (EEU) s Bieloruskom, Kazachstanom, Arménskom a Kirgizskom. To viedlo k zavedeniu jednotných predpisov v týchto krajinách. Ochrana pred výbuchom je upravená v smernici TR-CU 012/2011. Certifikáty EEC môžu byť vydané pre jednorazovú dodávku, s platnosťou na 1, 3 alebo až 5 rokov. Ako základ pre certifikát EEC sa akceptujú certifikáty ATEX alebo IECEx.

India – PESO

V Indii musí elektrické zariadenia v prostredí s nebezpečenstvom výbuchu schváliť PESO – Petroleum and Explosive Safety Organization. Pri schvaľovaní zariadení indické predpisy rozlišujú medzi zariadeniami vyrobenými v Indii a zariadeniami dovezenými do Indie. Na indické zariadenia sa vzťahujú výlučne vnútroštátne normy. Tie čiastočne vychádzajú zo starších noriem IEC a EN. V prípade dovážaných zariadení sa vyžadujú certifikáty IECEx alebo ATEX podľa najnovších noriem. Schválenie môže udeliť len CCoE – Chief Controller of Explosives prostredníctvom akreditovaného indického skúšobného laboratória. Protokoly o skúškach vydané neindickými skúšobnými laboratóriami sa berú do úvahy pri povinnej kontrole. Directorate General of Mines Safety (DGMS) je zodpovedný za výrobky používané pri ťažbe.

Čína – NEPSI

Certifikácia v Číne je podobná systému IECEx. Vychádza z noriem IEC a EN, ktoré boli prijaté alebo upravené. Ako základ pre čínsku certifikáciu je možné použiť certifikáty ATEX alebo IECEx. Certifikáty NEPSI sa musia po piatich rokoch obnoviť.

Kórea – KOSHA

V Kórei sa certifikácia vykonáva aj v súlade so systémom IECEx. Kórejské predpisy sú založené aj na normách IEC a EN, ktoré boli buď prijaté bez zmien, alebo upravené. Základom certifikácie môžu byť už vydané certifikáty ATEX alebo IECEx, hoci je potrebné zohľadniť ďalšie vnútroštátne predpisy.

Japonsko – TIIS

V Japonsku musí elektrické zariadenia používané v oblasti ochrany proti výbuchu certifikovať TIIS – Technical Institution of Industrial Safety. Normy pre typy ochrany proti vznieteniu vychádzajú najmä z noriem radu IEC 60079. Staršie vydania týchto noriem však boli v niektorých prípadoch harmonizované a boli do nich zahrnuté zmeny a odchýlky. Certifikáty TIIS sú platné 3 roky a potom sa musia obnoviť alebo predĺžiť. Normy sa vzťahujú len na zariadenia pre oblasti s rizikom výskytu plynu alebo prachu. Zariadenia skupiny I (banské) nespadajú pod systém TIIS a nezohrávajú ani veľkú hospodársku úlohu, keďže v Japonsku sa nachádza len jedna komerčná uhoľná baňa.

Austrália, Nový Zéland – IECEx

Austrália aj Nový Zéland prijali systém IECEx do svojich vnútroštátnych predpisov. To znamená, že výrobky s certifikátom IECEx sa môžu používať priamo. Výnimkou je štát Queensland. Do určitej miery tu stále majú vlastné schvaľovanie. Správny úrad pre systém IECEx sídli v Austrálii.

Bezpečnosť vďaka spoločnosti HYDACVýrobky s ochranou proti výbuchu pre širokú škálu priemyselných odvetví

Už roky vyvíjame a dodávame certifikované komponenty a systémy pre širokú škálu priemyselných odvetví. Kladieme pritom osobitný dôraz na zabezpečenie kvality, spoľahlivú identifikáciu a bezchybné sledovanie našich výrobkov – požadovaná dokumentácia je štandardne priložená k našej dodávke. Vďaka našim medziodborovým odborným znalostiam vám pomáhame nachádzať komplexné riešenia. Sme vám k dispozícii na celom svete.

Brožúry o ochrane pred výbuchom Chcete sa dozvedieť viac o ochrane pred výbuchom a konštrukciách, ktoré minimalizujú riziká? Náš sprievodca vám poskytne všetky potrebné podrobné informácie alebo môžete získať prehľad pomocou plagátu HYDAC ATEX.

Kontaktujte našich odborníkov na ochranu pred výbuchom

Poskytneme vám informácie o najnovších smerniciach a schváleniach. Obráťte sa na nás so svojimi otázkami – radi vám pomôžeme.

Kontaktujte nás

Pozrite si ďalšie články z časopisu

Témy a produkty
| 2 min

Či už ide o priemyselné využitie, alebo o použitie v mobilných strojoch: vďaka našim cievkam a puzdrám s optimalizovaným prietokom vám môžeme ponúknuť presne nastavenú ventilovú technológiu, ktorá je prispôsobená vašim požiadavkám. V spoločnosti HYDAC nájdete aj riešenie na plynulú reguláciu objemového prietoku alebo tlaku vo vašom systéme. Od smerových a regulačných ventilov až po prepínacie a proporcionálne ventily – uspokojíme vaše požiadavky. Spoznajte naše komponenty a nechajte si poradiť!