HYDAC komponenter og systemer for maksimal eksplosjonsbeskyttelse
Fra ATEX til IECEx til NEC – Produkter for eksplosjonsfarlige områder
Eksplosjonsfare: Dette er realiteten i ulike prosesserings- og produksjonsmetoder med brennbare stoffer, for eksempel i olje og gassnæringen, kjemisk industri eller næringsmiddelindustrien. Maskiner kan få alvorlige skader og mennesker kan bli alvorlig skadet hvis ikke de optimale komponentene og systemene brukes. For å unngå dette finnes det spesifikke nasjonale og internasjonale direktiver for potensielt eksplosive atmosfærer. Vi tilbyr et bredt produktutvalg for dette formål og hjelper deg med å holde oversikt i jungelen av standarder og direktiver.
HYDAC er din partner for sikrest mulige produkter
Leter du etter en partner som kan hjelpe deg å implementere løsninger i samsvar med standardene? Takket være vår ekspertise og mange års erfaring er vi klare til å hjelpe deg. Vi kan hjelpe deg med problemanalyse, designprosessen og dokumentasjon av løsninger – og vi tilbyr også et omfattende serviceprogram etter installasjon og igangkjøring.
Økt sikkerhet for applikasjonene dineVerdensomspennende eksplosjonsbeskyttelse med HYDAC
En rekke av tekniske og organisatoriske tiltak kan gjennomføres for å beskytte personer mot eksplosjoner og forhindre alvorlige skader eller død. For dette formålet deles eksplosjonsfarlige områder inn i soner i henhold til hyppigheten og varigheten av en eksplosiv atmosfære. De enkelte innretningene og maskinene kan således utformes i samsvar med de spesielle sonene. Denne tilnærmingen fokuserer designingeniørens oppmerksomhet mot sikkerhet i alle avgjørelser.
Men hvilket direktiv gjelder for deg? Du finner alle detaljene angående standarden som gjelder i landet ditt i vårt Oppslagsverk om eksplosjonsbeskyttelse.
Et partnerskap for tilpassede løsninger
I farlige arbeidsmiljøer er erfaring og kvalitet avgjørende – og HYDAC gjør ingen kompromisser her. Med vår mangeårige ekspertise og våre velprøvde komponenter utvikler vi spesialtilpassede aktuatorer, hydraulikkaggregater og smøreenheter for arbeid i potensielt eksplosjonsfarlige områder. Det er ikke nødvendig å ofre fordelene ved hydrauliske systemer. Sammen med deg sjekker vi potensielle antennelses- og farekilder og tar hensyn til disse når vi designer og produserer systemet ditt. Du får komplett elektronisk teknisk dokumentasjon basert på nasjonale og internasjonale standarder.
HYDAC hydraulikkaggregater
Fra kompakte små aggregater til komplekse systemer for alle driftstrykk – vi har mange års erfaring med utvikling, produksjon, installasjon og idriftsettelse av tilpassede systemer for alle applikasjoner og bruksområder.
HYDAC smøreoljeenheter
Med mange års erfaring og omfattende teknisk ekspertise hjelper vi deg med smøring, filtrering og kjøling av turbiner og girkasser i kraftverk og kompressorer.
Frittstående HYDAC-aktuatorer
Den frittstående aktuatoren fra HYDAC kombinerer sylinder, drivverk og styring i et kompakt design. Det spesielle modulære systemet gjør det mulig at et utall versjoner settes sammen for enhver installasjonsposisjon. Den integrerte hydrauliske akkumulatoren gjør det mulig å utføre nødfunksjoner selv ved strømbrudd.
HYDACs ventilsortiment for eksplosjonsfarlige områder For maksimal sikkerhet: produkter for eksplosjonsfarlige områder
HYDAC industrielle magnetventiler i sleidedesign
HYDAC industrielle magnetventiler i sleidedesign er egnet for ATEX-områdene II 2G, II 2D, II 3G, II 3D. 4/2 og 4/3 magnetventiler i nominell størrelse 6 er tilgjengelige. Alle andre ventiltyper fra retningsventilserien i nominell størrelse 6 er tilgjengelige på forespørsel. Finn den riktige ventilen for dine krav nå.
HYDAC industrielle magnetventiler i seteutførelse
For ATEX-sonene II 2G, II 2D, II 3G og II 3D: våre industrielle magnetventiler i seteutførelse er tilgjengelige som magnetretningsventiler i en nominell størrelse 6. Kontakt ekspertene våre nå for å få råd om din skreddersydde ATEX-ventilløsning.
HYDAC industriell proporsjonal 3-veis trykkontrollventil P3DRE06
HYDAC industrielle 3-veis proporsjonal trykkontrollventil P3DRE06 dekker ATEX sonene II 2G, II 2D, II 3G og II 3D. Dette gjør det mulig for oss å sikre det høyeste sikkerhetsnivået for din applikasjon.
HYDAC hydrauliske ventiler
HYDAC eksplosjonssikre hydraulikkventiler leveres med produsentens erklæring og har betegnelsen -XC. Ta kontakt med oss og lær om vårt store produktsortiment.
HYDAC patronmagnetventiler i seteutførelse
Våre utvalg av 2/2 magnetseteventiler dekker ATEX-sonene II 2G, II 2D, II 3G og II 3D. Få råd fra våre eksperter om HYDAC patronmagnetventiler nå.
HYDAC-filtersystemer for eksplosjonsfarlige områder For maksimal sikkerhet: produkter for eksplosjonsfarlige områder
HYDAC vakuumvannutskiller FAM ATEX
Vår FAM-produktserie skiller ut vann, avgasser og filtrerer hydraulikkvæskene og smørevæskene dine. Den effektive behandlingen gir deg fordeler som lengre intervaller mellom oljeskift og redusert slitasje på komponentene. Dette gir større pålitelighet og øker systemets tilgjengelighet.
HYDAC tilstandsovervåkingspakke CMP Ex
Med dette online væskeovervåkingssystemet kan du registrere forurensningsnivå av faste partikler og væsketilstanden i eksplosjonsfarlige områder (sone 1 i henhold til IECEx og ATEX). Takket være den integrerte dataloggeren og IOT-gatewayen kan data og advarsler integreres i vedlikeholdssystemer på høyere nivå, og advarsler kan sendes.
HYDAC OffLine-filter OLF ATEX
Våre HYDAC OffLine-filtre i OLF 15/30/45/60 ATEX-serien fungerer som robuste offline-enheter i potensielt eksplosive atmosfærer. De er designet for hydrauliske systemer og smøresystemer med store oljevolumer i industrielle applikasjoner. Dette resulterer i forbedret oljerenhet, som igjen fører til lengre levetid for komponentene.
HYDAC Filter Pump Transfer Unit i OFU-ATEX-serien
Vår Filter Pump Transfer Unit OFU er en mobil oljekondisjonerende enhet som brukes til å filtrere olje ved fylling av systemer og ved overføring av hydraulikkvæsker og smørevæsker. Den effektive væskebehandlingen lar deg øke ytelsen og levetiden til systemet ditt.
HYDAC pumper for eksplosjonsfarlige områder For maksimal sikkerhet: produkter for eksplosjonsfarlige områder
HYDAC aksial stempelpumpe med variabelt slagvolum PPV 100S
De aksiale stempelpumpene i PPV100S-serien har et bredt utvalg av regulatorer. De imponerer også med lang levetid, lavt støynivå og raske reguleringstider. De er tilgjengelige som enkeltpumper og som multipumper.
HYDAC sensorer med eksplosjonsfarlige områder For maksimal sikkerhet: produkter for eksplosjonsfarlige områder
HYDAC trykktransmittere
Våre trykktransmittere og differensialtrykktransmittere er tilgjengelige i ulike typer eksplosjonsbeskyttelse og er sertifisert i henhold til ATEX og IECEx, og for det nordamerikanske markedet (CCSAUS). I tillegg til bruksområder som hydraulikk i olje- og gassindustrien, finnes det også en spesialversjon som er spesielt utviklet for måleoppgaver med hydrogen som medium.
HYDAC trykkbrytere
HYDACs trykkbrytere i egensikker utførelse er ATEX-sertifiserte. I den flammesikre kapslingsversjonen er enhetene til og med tilgjengelige med multigodkjenninger i henhold til ATEX, IECEx og for det nordamerikanske markedet (CCSAUS).
HYDAC temperaturtransmittere
Våre temperaturtransmittere er tilgjengelige i forskjellige følerlengder opptil 350 mm. Enhetene er tilgjengelige i forskjellige eksplosjonsbeskyttelsestyper og er sertifisert til ATEX og IECEx, og for det nordamerikanske markedet (CCSAUS).
HYDAC volumstrømtransmittere
HYDAC-volumstrømtransmittere i rustfritt stål kan brukes med opptil 420 bar driftstrykk. I likhet med nesten alle våre sensorer for bruk i eksplosjonsfarlige områder er enhetene tilgjengelige i ulike typer og er sertifisert i henhold til ATEX og IECEx og for det nordamerikanske markedet (CCSAUS).
Oppslagsverk om eksplosjonsbeskyttelse Nasjonale og internasjonale standarder
Europa – ATEX-direktiver
EU har utgitt to harmoniserte direktiver for Europa om helse og sikkerhet.
Krav til maskiner og utstyr
Europaparlamentsdirektiv 2014/34/EU om harmonisering av medlemsstatenes lovgivning om utstyr og sikringssystemer ment til bruk i eksplosjonsfarlige områder. Dette direktivet regulerer bruken av både elektrisk og ikke-elektrisk utstyr i eksplosjonsfarlige områder. Dette direktivet er hovedsakelig rettet mot produsenter av apparater og komponenter som skal brukes i potensielt eksplosive atmosfærer. Det erstatter det første ATEX-direktivet 94/9/EG. Siden 20. april 2016 må alle nye produkter som lanseres på markedet være sertifisert i henhold til det nye direktivet 2014/34/EU. Alle sertifikater utstedt i henhold til direktiv 94/9/EF vil imidlertid fortsatt være gyldige.
Krav som gjelder for systembyggeren/operatøren
Direktiv 99/92/EC (ATEX 153) definerer minimumskravene for helse og sikkerhet på arbeidsplasser, for driftsforhold og for håndtering av produkter og materialer i eksplosjonsfarlige områder. Direktivet deler arbeidsplassen inn i soner og definerer kriterier for kategorisering av produktene innenfor disse sonene.
Overføring til nasjonal lov
Direktivene er gjennomført i nasjonal lovgivning i EU-landene. I Tyskland ble direktiv 2014/34/EU implementert gjennom «Forordning elleve til produktsikkerhetsloven» – også kjent som eksplosjonsvernforordningen (ExVO). Direktivet 99/92/EF ble implementert i den tyske forordningen om industriell sikkerhet (BetrSichV) og den tyske forordningen om farlige stoffer (GefStoffV).
Internasjonale forskrifter - lECEx
IEC utgir globalt standardiserte standarder for elektroteknologi og elektronikk. Tekniske komiteer utarbeider standarder for de ulike fagområdene. For å sikre harmonisering blir standardene som IEC publiserer, i all hovedsak tatt inn i nasjonale og europeiske standarder uten større endringer. IEC-publikasjoner om eksplosjonsbeskyttelse av elektriske apparater og systemer utarbeides av den tekniske komiteen TC31. Som sertifiseringsordning skaper IECEx et globalt rammeverk for uavhengig testing og sertifisering av utstyr og tjenester knyttet til eksplosjonsbeskyttelse.
I likhet med ATEX deler IECEx risikoområdene inn i soner basert på hyppigheten og varigheten av faren.
USA – NEC
I USA gjelder National Electrical Code (NEC)for elektrisk utstyr brukt i potensielt eksplosive atmosfærer.
I motsetning til regelverket i Europa og IECEx-ordningen, deler NEC 500-504 de eksplosjonsfarlige områdene inn i tre klasser (klasse I til III for gasser, støv og fibre) og to inndelinger for hyppigheten og varigheten av tilstedeværelsen av disse stoffene. I 1996 introduserte NEC 505-506 en sonemodell som ligner på den internasjonale ordningen, parallelt med klassemodellen.
Utstyr som skal brukes i gruvedrift, er sertifisert i henhold til forskriftene fra Mine Safety and Health Administration (MSHA).
Kanada – CEC
I Canada utstedes godkjenningen i henhold til den kanadiske Canadian Electrical Code (CEC 18). Klassifiseringen av områdene var i hovedsak tidligere basert på inndelingsmodellen, slik tilfellet er i USA. Siden den siste revisjonen av CEC i 2015 gjelder sonemodellen utelukkende for nye systemer og nye konstruksjoner, i likhet med IECEx. Gammelt utstyr i henhold til divisjonsmodellen kan fortsatt brukes i henhold til det tidligere regelverket (vedlegg J18). De kanadiske provinsene bestemmer selv hvordan CEC skal implementeres. Noen ganger legges det til ytterligere reguleringer.
Brasil – INMETRO
De aktuelle reguleringene er sammenfattet i Inmetro Directive 179/2010. Dette direktivet godtar direkte sertifikater i samsvar med IECEx-ordningen, men i motsetning til IECEx-sertifikater er de bare gyldige i tre år. Andre sertifikater, for eksempel ATEX, anerkjennes bare hvis de er harmonisert med IEC-standarden 60079.
Eurasisk tollunion – TR CU 012
Russland dannet en økonomisk allianse, Den eurasiske tollunionen (EACU) med Hviterussland, Kasakhstan, Armenia og Kirgisistan. Dette resulterte i at det ble innført enhetlige regler i disse landene. Eksplosjonsbeskyttelse er regulert i direktivet TR-CU 012/2011. EAC-sertifikater kan utstedes for en engangsleveranse, for 1, 3 eller opptil 5 års gyldighet. ATEX- eller IECEx-sertifikater godtas som grunnlag for EAC-sertifisering.
India – PESO
Elektrisk utstyr i eksplosjonsfarlige områder må være godkjent av den indiske myndigheten PESO – Petroleum and Explosive Safety Organization. Når det gjelder godkjenning av utstyr, skiller det indiske regelverket mellom utstyr som er produsert i India og utstyr som er importert til India. For indiske enheter gjelder kun de nasjonale standardene, som delvis er basert på eldre versjoner av IEC- eller EN-standardene. For importerte enheter kreves IECEx- eller ATEX-sertifikater i henhold til de nyeste standardene. Godkjenning kan bare gis av CCoE – Chief Controller of Explosives via et godkjent indisk testlaboratorium. Testrapporter utstedt av ikke-indiske testlaboratorier tas med i den obligatoriske inspeksjonen. Directorate General of Mines Safety (DGMS) er ansvarlig for produkter som brukes innen gruvedrift.
Kina – NEPSI
Sertifiseringen i Kina ligner IECEx-prosedyren. Den er basert på IEC- og EN-standarder som er vedtatt eller modifisert. ATEX- eller IECEx-sertifikater kan brukes som grunnlag for den kinesiske sertifiseringen. NEPSI-sertifikater må fornyes etter fem år.
Korea – KOSHA
Sertifisering utføres også i samsvar med IECEx-prosedyrene i Korea. Det koreanske regelverket er også basert på IEC- og EN-standarder som enten er vedtatt uten endringer eller modifisert. ATEX- eller IECEx-sertifikater som allerede er utstedt, kan danne grunnlag for sertifisering, selv om det må tas hensyn til ytterligere nasjonale forskrifter.
Japan – TIIS
I Japan må elektrisk utstyr som brukes i eksplosjonsbeskyttende applikasjoner, være sertifisert av TIIS – Technical Institution of Industrial Safety. Standardene for eksplosjonsbeskyttelsestyper er hovedsakelig basert på standardene i IEC 60079-serien. Eldre utgaver av disse standardene er imidlertid i noen tilfeller harmonisert, og endringer og avvik er tatt med. TIIS-sertifikater er gyldige i 3 år og må deretter fornyes eller forlenges. Standardene gjelder kun for enheter for områder med risiko for gass eller støv. Utstyr i gruppe I (gruvedrift) faller ikke inn under TIIS-ordningen og spiller heller ingen stor økonomisk rolle, ettersom det bare finnes én kommersiell kullgruve i Japan.
Australia, New Zealand – IECEx
Australia og New Zealand har innført IECEx-prosedyrene i deres nasjonale lovgivning. Dette betyr at IECEx-sertifiserte produkter kan tas i bruk umiddelbart. Delstaten Queensland er et unntak. De har fortsatt til en viss grad sine egne godkjenninger der. Sekretariatet for IECEx-systemet ligger i Australia.
På den sikre siden med HYDACEksplosjonsbeskyttede produkter for alle typer bransjer
Vi har i en årrekke utviklet og levert sertifiserte komponenter og systemer til en lang rekke bransjer. Som en del av dette legger vi særlig vekt på kvalitetssikring, pålitelig merking og feilfri sporing av produktene våre – nødvendig dokumentasjon følger som standard med leveransen. Takket være vår tverrindustrielle ekspertise kan vi hjelpe deg med å finne helhetlige løsninger. Vi er til tjeneste verden rundt.
