HYDAC-komponenter og -systemer til maksimal eksplosionsbeskyttelse

Fra ATEX over IECEx til NEC – produkter til potentielt eksplosive atmosfærer

Eksplosionsrisiko: Dette er virkeligheden i forskellige forarbejdnings- og fremstillingsmetoder med brandfarlige stoffer, f.eks. i den kemiske industri eller fødevareteknologibranchen. Maskiner kan blive alvorligt beskadiget og mennesker alvorligt kvæstet, hvis ikke man bruger de optimale komponenter og systemer. For at undgå dette er der specifikke nationale og internationale direktiver for potentielt eksplosive atmosfærer. Vi tilbyder et bredt produktsortiment til dette formål og hjælper dig med at bevare overblikket i junglen af standarder og direktiver.

HYDAC er din partner for de sikrest mulige produkter

Leder du efter en partner, der kan hjælpe dig med at implementere løsninger, som overholder standarder? Takket være vores veluddannede medarbejderes ekspertise og mange års erfaring står vi til rådighed for dig. Vi kan hjælpe dig med problemanalyse, designprocessen og løsningsdokumentation – og tilbyder også et omfattende serviceprogram, selv efter installation og idriftsættelse.

Kontakt os nu

Højere sikkerhed for dine applikationerVerdensomspændende eksplosionsbeskyttelse med HYDAC

Der kan iværksættes forskellige tekniske og organisatoriske tiltag for at beskytte mod eksplosioner og således forebygge kvæstelser eller død. Til dette formål inddeles potentielt eksplosive områder i zoner i overensstemmelse med den eksplosive atmosfæres hyppighed og varighed. De enkelte enheder og maskiner kan derfor være designet i overensstemmelse med de særlige zoner. Med denne tilgang fokuserer designingeniøren konsekvent på sikkerhed ved alle sine beslutninger og handlinger.

Men hvilket direktiv gælder for dig? Du finder alle oplysninger om standarderne i dit land i vores Eksplosionsbeskyttelsesleksikon.

Et udviklingspartnerskab for skræddersyede løsninger

I farlige arbejdsmiljøer er erfaring og kvalitet afgørende – og her går HYDAC ikke på kompromis. Med vores mangeårige ekspertise og gennemprøvede komponenter udvikler vi skræddersyede aktuatorer, hydrauliske kraftenheder og smøreenheder til arbejde i potentielt eksplosive atmosfærer. Der er ingen grund til at opgive fordelene ved hydrauliske systemer. Vi samarbejder med dig om at tjekke for potentielle antændelseskilder samt fare og at tage disse i betragtning, når du designer og fremstiller dit system. Du får komplet computeriseret teknisk dokumentation baseret på nationale og internationale standarder.

Kontakt os nu

HYDACs hydrauliske kraftenheder

Fra kompakte små kraftenheder til komplekse systemer til ethvert driftstryk – vi tilbyder dig mange års erfaring med at udvikle, fremstille, installere og idriftsætte specialfremstillede systemer til enhver applikation og ethvert anvendelsesområde.

HYDAC-smøreenheder

Med mange års knowhow og vidtrækkende ingeniørekspertise støtter vi dig med smøring, filtrering og køling til turbiner og gearkasser i kraftværker og kompressorer.

HYDAC fritstående aktuatorer

Den fritstående aktuator fra HYDAC kombinerer cylinder, drev og styreenhed i et kompakt design. Dens specielle modulsystem gør det muligt at sammensætte talrige versioner i enhver installationsposition. Med den integrerede hydrauliske akkumulator kan nødfunktioner udføres selv i tilfælde af strømsvigt.

HYDACs ventilserie til eksplosionsbeskyttelse For maksimal sikkerhed: produkter til potentielt eksplosive atmosfærer

HYDACs industrielle magnetventiler i et spoledesign

HYDACs industrielle magnetventiler i et spoledesign er velegnede til ATEX-zone II 2G, II 2D, II 3G og II 3D. 4/2 og 4/3 magnetiske retningsventiler i nominel størrelse 6 er tilgængelige. Alle andre ventiltyper fra retningsventilens produktsortiment i nominel størrelse 6 er tilgængelige på forespørgsel. Find den rigtige ventil til dine behov nu.

Prøv HYDACs retningsventilvælger

HYDACs industrielle magnetløfteventiler

Til ATEX-zone II 2G, II 2D, II 3G og II 3D: Vores industrielle magnetløfteventiler fås i en nominel størrelse på 6. Kontakt vores eksperter nu for at få råd angående din skræddersyede ATEX-ventilløsning.

HYDACs industrielle proportionelle 3-vejs trykreguleringsventiler P3DRE06

HYDACs industrielle proportionelle 3-vejs trykreguleringsventil P3DRE06 bruges til ATEX-zone II 2G, II 2D, II 3G og II 3D. Dette giver os mulighed for at nå det højeste sikkerhedsniveau for din applikation.

HYDACs hydrauliske ventiler

HYDACs eksplosionssikre hydraulikventiler leveres med producentens erklæring og har betegnelsen -XC. Kontakt os nu for at finde ud af mere om vores brede produktsortiment.

HYDACs patronmagnetløfteventiler

Vores aktuelle sortiment af 2/2-magnetløfteventiler dækker ATEX-zone II 2G, II 2D, II 3G og II 3D. Få råd fra vores eksperter nu om HYDACs patronmagnetventiler nu.

HYDAC-filtersystemer til eksplosionsbeskyttelse For maksimal sikkerhed: produkter til potentielt eksplosive atmosfærer

HYDACs vakuumafvandingsenhed FAM ATEX

Vores FAM-serie afvander, afgasser og filtrerer dine hydrauliske væsker og smørevæsker. Den effektive konditionering betyder, at du får gavn af længere intervaller mellem olieskift og mindre slid på komponenterne. Dette resulterer i større pålidelighed og øget tilgængelighed af dit system.

HYDAC tilstandsovervågningspakke CMP Ex

Med dette online væskeovervågningssystem kan du detektere fast partikelforurening og væsketilstanden i potentielt eksplosive atmosfærer (zone 1 i overensstemmelse med IECEx og ATEX). Takket være den integrerede datalogger og IOT-gateway kan data og advarsler integreres i vedligeholdelsessystemer på højere niveau, og advarsler kan sendes.

HYDAC OffLine-filter OLF 5 ATEX

Vores HYDAC OffLine-filtre i OLF 15/30/45/60 ATEX-serien fungerer i potentielt eksplosive atmosfærer som robuste offlineenheder. De er designet til hydrauliske systemer og smøresystemer med store oliemængder i industrielle applikationer. Dette resulterer i forbedret olierenhed, hvilket fører til længere levetid for komponenterne.

HYDAC filterpumpeoverførselsenhed i OFU-ATEX-serien

Vores filterpumpeoverførselsenhed OFU er en mobil oliekonditioneringsenhed, der bruges til at filtrere olie ved påfyldning af systemer og overførsel af hydraulik- og smørevæsker. Den effektive smøremiddelkonditionering giver dig mulighed for at øge dit systems ydeevne og levetid.

HYDAC-pumper til eksplosionsbeskyttelse For maksimal sikkerhed: produkter til potentielt eksplosive atmosfærer

HYDAC-aksialstempelpumpe med variabelt slagvolumen PPV100S

Aksialstempelpumperne i PPV100S-serien har en bred vifte af styreenheder. De imponerer også med deres lange levetid, et lavt driftsstøjniveau og hurtige kontroltider. De fås som enkeltpumper og multiple pumper.

Flere informationer om HYDACs aksialstempelpumper

HYDAC-sensorer med eksplosionsbeskyttelse For maksimal sikkerhed: produkter til potentielt eksplosive atmosfærer

HYDAC-tryktransmittere

Vores tryktransmittere og differenstryktransmittere fås i forskellige beskyttelsestyper mod antænding og er certificeret i henhold til ATEX og IECEx og til det nordamerikanske marked (CCSAUS). Ud over applikationer som hydraulik i olie- og gasindustrien fås der også en specialversion, der er specielt udviklet til måleopgaver med hydrogen som medium.

HYDAC-pressostater

HYDAC-pressostaterne i et iboende sikkert design er ATEX-certificerede. I den flammesikre type til beskyttelse mod kabinettænding er enhederne endda tilgængelige i en multipel godkendelse i henhold til ATEX og IECEx og til det nordamerikanske marked (CCSAUS).

HYDAC-temperaturtransmittere

Vores temperaturtransmittere fås med forskellige sondelængder på op til 350 mm. Enhederne fås i forskellige beskyttelsestyper mod antænding og er certificeret i henhold til ATEX og IECEx og til det nordamerikanske marked (CCSAUS).

HYDAC-strømhastighedstransmittere

HYDAC-strømhastighedstransmittere i et rustfrit ståldesign kan bruges med op til 420 bar driftstryk. Som næsten alle vores sensorer til brug i potentielt eksplosive atmosfærer er enhederne tilgængelige i forskellige antændelsesbeskyttelsestyper og er certificeret i henhold til ATEX og IECEx og til det nordamerikanske marked (CCSAUS).

Eksplosionsbeskyttelsesleksikon Nationale og internationale standarder

Europa – ATEX-direktiver

EU har udstedt to harmoniserede direktiver for Europa vedrørende sundhed og sikkerhed.

Krav til maskiner og udstyr

Europa-Parlamentets direktiv 2014/34/EU om harmonisering af medlemsstaternes love om materiel og sikringssystemer til anvendelse i en potentielt eksplosiv atmosfære. Dette direktiv regulerer brugen af både elektrisk udstyr og ikke-elektrisk udstyr i potentielt eksplosive atmosfærer. Direktivet er hovedsageligt rettet mod producenter af enheder og komponenter, der skal bruges i potentielt eksplosive atmosfærer. Det har erstattet det første ATEX-direktiv 94/9/EF. Siden 20. april 2016 skal alle nye produkter, der lanceres på markedet, certificeres i overensstemmelse med det nye direktiv 2014/34/EU. Alle certifikater, der er udstedt under direktiv 94/9/EF, forbliver dog gyldige.

Krav, der gælder for systembyggeren/operatøren

Direktiv 1999/92/EF (ATEX 153) definerer minimumskravene vedrørende sundhed og sikkerhed på arbejdspladser, til driftsforhold og til håndtering af produkter og materialer i potentielt eksplosive atmosfærer. Direktivet inddeler arbejdspladsen i zoner og definerer kriterier for kategorisering af produkterne inden for disse zoner.

Forandring til national lov

Direktiverne er blevet ændret til national lov i landene i Den Europæiske Union. I Tyskland blev direktiv 2014/34/EU gennemført med “ellevte bekendtgørelse om produktsikkerhedsloven” – også kendt som eksplosionsbeskyttelsesbekendtgørelsen (ExVo). Direktiv 1999/92/EF blev gennemført med den tyske bekendtgørelse om industriel sikkerhed (BetrSichV) og den tyske bekendtgørelse om farlige stoffer (GefStoffV).

Internationale regler – lECEx

IEC udgiver globalt standardiserede standarder for elektrisk teknologi og elektronik. Tekniske komitéer udarbejder standarderne for de forskellige specialistområder. For at sikre harmonisering er de standarder, der udgives af IEC, hovedsageligt overtaget fra nationale og europæiske standarder, uden at der er lavet større ændringer. IEC-publikationer vedrørende eksplosionsbeskyttelse af elektriske enheder og systemer er udarbejdet af den tekniske komité TC31. Som certificeringsordning skaber IECEx en global struktur for uafhængig afprøvning og certificering af enheder og tjenester relateret til eksplosionsbeskyttelse.
Ligesom ATEX inddeler IECEx risikoområderne i zoner på basis af farens hyppighed og varighed.

USA – NEC

I USA gælder National Electrical Code (NEC, nationale elforskrifter) for elektrisk udstyr, der bruges i potentielt eksplosive atmosfærer.

I modsætning til reglerne i Europa og IECEx-ordningen opdeler NEC 500-504 de potentielt eksplosive atmosfærer i tre klasser (klasse I til III for gasser, støv og fibre) og to grupper for hyppighed og varighed af tilstedeværelsen af disse stoffer. I 1996 introducerede NEC 505–506 en zonemodel, svarende til den internationale ordning, parallelt med klassemodellen.
Udstyr, der skal bruges i minedrift, er certificeret i henhold til reglerne i Mine Safety and Health Administration (MSHA, minesikkerheds- og sundhedsadministrationen).

Canada – CEC

I Canada udstedes godkendelse i overensstemmelse med Canadian Electrical Code (CEC 18, canadiske elforskrifter). Klassificeringen af områderne var tidligere hovedsageligt baseret på opdelingsmodellen, som det er tilfældet i USA. Siden sidste revision af CEC i 2015 gælder zonemodellen udelukkende for nye systemer og nye design, svarende til IECEx. Gammelt udstyr kan ifølge opdelingsmodellen fortsat drives efter de tidligere forskrifter (bilag J18). De canadiske provinser beslutter implementeringen af CEC særskilt. Nogle gange tilføjes tillæg.

Brasilien – INMETRO

Det nuværende regelsæt er Inmetro Directive 179/2010. Dette direktiv accepterer direkte certifikater i overensstemmelse med IECEx-ordningen, men i modsætning til IECEx-certifikater er de kun gyldige i tre år. Andre certifikater, såsom ATEX, anerkendes kun, hvis de er harmoniseret med IEC-standarderne 60079.

Eurasian Customs Union – TR CU 012

Rusland har dannet en økonomisk alliance, den Eurasiske Toldunion (EACU) sammen med Hviderusland, Kasakhstan, Armenien og Kirgisistan. Dette har resulteret i, at der blev implementeret ensartede love i disse lande. Eksplosionsbeskyttelse er reguleret i direktivet TR-CU 012/2011. EAC-certifikater kan udstedes til engangslevering med 1, 3 eller op til 5 års gyldighed. ATEX- eller IECEx-certifikater accepteres som basis for EAC-certificeringen.

Indien – PESO

Elektrisk udstyr til potentielt eksplosive atmosfærer skal være godkendt af PESO – Petroleum and Explosive Safety Organization (Organisation for olie- og eksplosionssikkerhed). For godkendelse af udstyr skelner de indiske regler mellem enheder fremstillet i Indien og enheder importeret til Indien. For indisk udstyr gælder kun de nationale standarder, som til dels er baseret på de ældre versioner af IEC- eller EN-standarderne. For importerede enheder kræves IECEx- eller ATEX-certifikater i henhold til de nyeste standarder. Godkendelser kan kun gives af CCoE – Chief Controller of Explosives (chefkontrollør for sprængstoffer) via et akkrediteret indisk testlaboratorium. Testrapporter udstedt af ikke-indiske testlaboratorier tages i betragtning ved den obligatoriske inspektion. Directorate General of Mines Safety (DGMS, generaldirektoratet for minesikkerhed) er ansvarlig for produkter brugt i minedrift.

Kina – NEPSI

Certificeringen i Kina svarer til IECEx-ordningen. Den er baseret på IEC- og EN-standarder, der er blevet overtaget eller modificeret. ATEX- eller IECEx-certifikater kan bruges som en basis for den kinesiske certificering. NEPSI-certifikater skal fornys hvert femte år.

Korea - KOSHA

Certificeringen i Korea udføres også i overensstemmelse med IECEx-ordningen. De koreanske regler er også baseret på IEC- og EN-standarder, der enten er blevet vedtaget uden ændringer eller modificeret. ATEX- eller IECEx-certifikater, der allerede er udstedt, kan danne grundlag for certificering, selv om der skal tages hensyn til yderligere nationale regler.

Japan – TIIS

I Japan skal elektrisk udstyr, der bruges i eksplosionsbeskyttelsesapplikationer, være certificeret af TIIS – Technical Institution of Industrial Safety (teknisk institution for industriel sikkerhed). Standarderne for antændelsesbeskyttelsestyper er hovedsageligt baseret på standarderne i IEC 60079-serien. Ældre udgaver af disse standarder er dog i nogle tilfælde blevet harmoniseret, og ændringer og afvigelser er blevet inkluderet. TIIS-certifikater er gyldige i 3 år og skal derefter fornys eller forlænges. Standarderne gælder kun for enheder til områder, hvor der er fare for gas eller støv. Udstyr i gruppe I (minedrift) falder ikke ind under TIIS-ordningen og spiller heller ikke nogen stor økonomisk rolle, da der kun findes én kommerciel kulmine i Japan.

Australien, New Zealand – IECEx

Australien og New Zealand har indført IECEx-ordningen i deres nationale regler. Det betyder, at IECEx-certificerede produkter kan bruges straks. Staten Queensland er en undtagelse. De har i et vist omfang stadig deres egne godkendelser. Sekretariatet for IECEx-systemet har hjemsted i Australien.

På den sikre side med HYDACEksplosionssikre produkter til alle slags brancher

Vi har i årevis udviklet og leveret certificerede komponenter og systemer til en lang række brancher. Som led i dette fokuserer vi især på kvalitetssikring, pålidelig mærkning og perfekt sporing af vores produkter – den nødvendige dokumentation er som standard vedlagt leverancen. Takket være vores ekspertise på tværs af brancher kan vi hjælpe dig med at finde helhedsorienterede løsninger. Vi står til rådighed over hele verden.

Olie og gas

Uanset om det er upstream, midstream eller downstream – HYDAC er din kontakt for komponenter og systemer i offshore- og olie- samt gasindustrierne.

Få mere at vide

Brochurer om eksplosionsbeskyttelse Vil du vide mere om eksplosionsbeskyttelse og design, der reducerer risici? Vores guide giver dig al den information, du har brug for, i detaljer – eller du kan få et overblik med HYDAC ATEX-plakaten.

Kontakt vores eksplosionsbeskyttelseseksperter

Vi giver dig oplysninger om de nyeste direktiver og certificeringer. Kontakt os angående dine spørgsmål – vi hjælper dig gerne.

Kontakt os nu